Искусство Э-Ута
Галерея хайку

 .
   
  ,   ,
     -
  !    !
   
 ...   , 
׸,   ,
 
 ,
  ...    
   ...
  ,  !  !
   , 
 .
 , 
 .    
  .  
... , -
,   ...
,   !

В этой галерее собраны чаши, созданные на стихотворения хайку. В основном это стихи Басё и других великих мастеров, но не менее интересно работать и с хайку современных авторов. Эта концентрированная и богатая оттенками  поэтическая форма требует  предельной собранности - чем меньше сказал поэт, тем выше ответственность художника.

 
Облачная гряда
Легла меж друзьями. Простились
Перелётные гуси навек...
                        Басё

Небольшая, подчёркнуто простая чаша ручной формовки. Этим перелётным гусям не суждено встретится - один внутри, а другие остались на внешней стороне чаши...

 

Сегодня можешь и ты
Узнать, что значит быть старым -
Осенняя морось, туман...
                                       Басё

Главное для этой чаши - эффект контраста между растрескавшейся поверхностью глины и молочной белизной тумана.  Иероглифы "осень", "старость" , "туман" .

         перейти на страницу, посвящённую этой чаше >>

 

Осенняя луна
Сосну рисует тушью
На синих небесах
                         Рансэцу

Эта чаша выполнена из цветных глин и фарфора в технике инкрустации с использованием металла. Иероглифы "осенняя луна"

       перейти на страницу, посвящённую этой чаше >>

По горной тропинке иду.
Вдруг стало мне отчего-то легко...
Фиалки в густой траве.
                    Басё

Контраст - снаружи суровые шамотные глины, а внутри - нежная, подцвеченная глазурью гравировка. Иероглиф "идти" в скорописной форме. Также воспроизведён авторграф великого поэта -"банановая пальма".

 

Зимнее поле...
Одноцветный, поблекший мир.
Завыванье ветра....
                    Басё

Предельно простое решение - только согнутые зимним ветром травинки и контраст между шершавой поверхностью глины и холодной белизной эмали...

    

Старый пруд.
Прыгнула в воду лягушка...
Всплеск в тишине.
                         
                        Басё

Авторская каллиграфия Басё, воспроизведённая с предельной точностью - главное в этой чаше, выполненной из яшмовых масс с инкрустацией цветными глинами.

       перейти на страницу, посвящённую этой чаше >>

 

Посреди цветения
Фудзияма ввысь вознеслась.
В Японии - весна!
                     Бусон

Здесь всё получилось как бы само собой: трещины стали ветками, а брызги фарфора - цветами; снаружи суровость глины, внутри - весеннее половодье цветной глазури...

       перейти на страницу, посвящённую этой чаше >>    

 

Печального меня
Сильней печалью напои,
Кукушки дальний зов!
                      Басё

Иероглиф "печаль", повторённый снаружи и внутри - главное в выразительности этой лишённой изобразительных мотивов чаши.


 
Сайт, посвящённый работам, выполненным в стиле суйсеки 

 

 

 

 


Ещё один сайт, посвящённый
э-ута 


Дальше >   2    3    4

 .
   
  ,   ,
     -
  !    !
   
 ...   , 
׸,   ,
 
 ,
  ...    
   ...
  ,  !  !
   , 
 .
 , 
 .    
  .  
... , -
,   ...
,   !

  •             
    :
  •              
    :